capshns:

Stephen: And your other Oscar, of course, was for Best Adapted Screenplay for Sense and Sensibility.
Emma: Yeah.
Stephen: *I* should have won that Oscar, as a matter of fact.
Emma: Actually, yes, you should. You rescued it.
Stephen: Yeah.
Emma: Yes, I had one of those steam-powered computers, and the screen had done something to the script. It had transmogrified into hieroglyphs, into just –
er, not words, not anything that I could recognise –
just funny shapes. I got the bloke round, the computer bloke round and –
he couldn’t work it out. So, finally, I took the computer out of the wall, still in my dressing gown, got in a taxi, went with the computer ‘round to Stephen’s house, sat it down and said:

— Films and Fame S06E11 QI